Strona 1 z 2 1 2 OstatniOstatni
Pokaż wyniki od 1 do 20 z 22
Like Tree5Likes

Wątek: Nowy slogan Lufthansy - "Nonstop you."

  1. #1
    Awatar SkyGuy

    Dołączył
    Jan 2011
    Mieszka w
    Berlin, Germany, Germany

    Domyślnie Nowy slogan Lufthansy - "Nonstop you."


    Polecamy

    Lufthansa rozpoczyna niedlugo nowa kampanie reklamowa z nowym sloganem, ktory zastapi
    "There's no better way to fly" a brzmi - "Nonstop you".

    Prawde mowiac to mi sie ten wczesniejszy nie podobal bo znalem o wiele lepsze sposoby na latanie niz
    Lufthansa (lubie Lufe, ale bez przesady...).
    A nowy slogan jakis taki bezplciowy, co sadzicie?


  2. #2
    ModTeam
    Awatar egon.olsen

    Dołączył
    Mar 2007
    Mieszka w
    EPWA
    Wpisów
    46

    Domyślnie

    Typowy German-English... masakra lekka
    Spodobało mi się na FT:



    I trawestacja:

    "Preis gesehen.
    Kabine gesehen.
    Auf Wiedersehen!"
    Pozdrawiam
    Krzysztof Moczulski


  3. #3

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    GDN

    Domyślnie

    Zbyt wiele osob zastępowało poprzedni tym: There's is no worse way to fly
    a ten nowy jest...nijaki, a to chyba najgorsze co moze opisywac slogan

  4. #4
    Awatar Mateusz Janiec

    Dołączył
    Aug 2007
    Mieszka w
    Rzeszów

    Domyślnie

    Według mnie oba są beznadziejne.
    Mercedes CLS 53AMG 4MATIC 435KM/520NM.
    Aer Lingus - Simply unbeatable!
    Aer Lingus - This is not just an airline, this is Aer Lingus!
    Aer Lingus - Reaching for new heights!

  5. #5
    ModTeam
    Awatar egon.olsen

    Dołączył
    Mar 2007
    Mieszka w
    EPWA
    Wpisów
    46

    Domyślnie

    Dziwię się że poszli w taką stronę... dla mnie na hasło Lufthansa w głowie się od razu otwiera klapka: idealny koń roboczy: nic specjalnego, żadnych super-duper wynalazków, ALE za to dokładna przewidywalność i raczej chłodny profesjonalizm (z wyjątkami). Chyba bardziej powinni pójść w stronę tego, co ładnie po angielsku się nazywa 'reliability'. Non-stop you, to co najwyżej dla HON. Jeżeli chodzi o resztę, to bardziej to pasuje :

    klemenko likes this.
    Pozdrawiam
    Krzysztof Moczulski


  6. #6
    Awatar martineho

    Dołączył
    Jun 2010
    Mieszka w
    EPKK_OSKAR

    Domyślnie

    Ale to świetny slogan reklamowy. Nie ma orzeczenia więc da się zaprzeczyć. Nie jest zdaniem tylko syntagmą. Z punktu widzenia językowego - świetne.

  7. #7
    E-Jet KRK
    Goście

    Domyślnie

    Obłe jest to "hasło".

  8. #8

    Dołączył
    Aug 2008
    Mieszka w
    Wenus

    Domyślnie

    Nie znam się, ale czy na tym pierwszym zdjęciu, przy takim kącie aparatu do okna końcówka skrzydła powinna być niewidoczna?

  9. #9
    E-Jet KRK
    Goście

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez amnesia Zobacz posta
    Nie znam się, ale czy na tym pierwszym zdjęciu, przy takim kącie aparatu do okna końcówka skrzydła powinna być niewidoczna?
    W każdej zwykłej linii ta końcówka byłaby niewidoczna. Na szczęście w Lufthansie wszystko jest nie tylko lepsze, ale również możliwe.

  10. #10
    Awatar bozzman

    Dołączył
    Oct 2011

    Domyślnie

    Ale gdyby nie skrzydło to można by pomyśleć, że to łódź podwodna...

    Wysłano z SE Live poprzez Tapatalk
    

  11. #11
    Awatar martineho

    Dołączył
    Jun 2010
    Mieszka w
    EPKK_OSKAR

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez E-Jet KRK Zobacz posta
    W każdej zwykłej linii ta końcówka byłaby niewidoczna. Na szczęście w Lufthansie wszystko jest nie tylko lepsze, ale również możliwe.
    Pisałem na forum w "tekstach pasażerów" jak jeden pan tłumaczył w samolocie swojej blond-dziewoji, że skrzydła składają się do tyłu przy większych prędkościach. Najwidoczniej latał Lufą.

  12. #12
    Awatar Razze

    Dołączył
    Mar 2010

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez olekorlo Zobacz posta
    Zbyt wiele osob zastępowało poprzedni tym: There's is no worse way to fly
    a ten nowy jest...nijaki, a to chyba najgorsze co moze opisywac slogan
    Spokojnie z tym wkurzone paxy też sobie poradzą i będzie jakieś "nonstop us", "willstop you", "nonstop delays", "nonstop no luggage" tak dalej - sam slogan słaby jak dla mnie.

    Wysłane z mojego GT-N7000 za pomocą Tapatalk

  13. #13
    Awatar SkyGuy

    Dołączył
    Jan 2011
    Mieszka w
    Berlin, Germany, Germany

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez Razze Zobacz posta
    Spokojnie z tym wkurzone paxy też sobie poradzą i będzie jakieś "nonstop us", "willstop you", "nonstop delays", "nonstop no luggage" tak dalej - sam slogan słaby jak dla mnie.

    Wysłane z mojego GT-N7000 za pomocą Tapatalk
    Dzis w sieci widzialem: "Lufthansa - nonstop f*** you"

  14. #14
    Awatar Liveed

    Dołączył
    Sep 2010
    Mieszka w
    EPWA/WAW

    Domyślnie

    Mi się bardziej podobało stare hasło. Miało ten swój "wydźwięk", jeśli mogę to tak nazwać . Nowe jest jakieś mdłe...

  15. #15

    Dołączył
    Jan 2011

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez Liveed Zobacz posta
    Mi się bardziej podobało stare hasło. Miało ten swój "wydźwięk", jeśli mogę to tak nazwać . Nowe jest jakieś mdłe...
    takie hasło jaki przewoźnik... moim zdaniem pasuje do niego.. MDŁY

  16. #16
    Awatar Razze

    Dołączył
    Mar 2010

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez SkyGuy Zobacz posta
    Dzis w sieci widzialem: "Lufthansa - nonstop f*** you"
    Szybcy są

    Wysłane z mojego GT-N7000 za pomocą Tapatalk

  17. #17
    Awatar tinek6

    Dołączył
    Nov 2011

  18. #18
    Awatar Awerik

    Dołączył
    Apr 2008
    Mieszka w
    EPWR

    Domyślnie

    Rewelacja

  19. #19
    Awatar Expat

    Dołączył
    Apr 2007
    Mieszka w
    EGTK \ EPLL

    Domyślnie

    Ladna ,choc do poziomu reklam, chocby BA , jeszcze sporo im brakuje...

  20. #20

    Dołączył
    Jun 2011

    Domyślnie


    Polecamy

    Slogan moim zdaniem mało chwytliwy.


Strona 1 z 2 1 2 OstatniOstatni

Zakładki

Zakładki

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •