Podczas pokazów lotniczych w Warngau (okręg Miesbach, Niemcy) w powietrzu zderzyły się dwa samoloty, jeden spadł i zapalił się. Zginął pilot - podaje policja.
Żaden z widzów nie został ranny.
info z radia niemieckiego, tłumaczenie na mojej stronie
Podczas pokazów lotniczych w Warngau (okręg Miesbach, Niemcy) w powietrzu zderzyły się dwa samoloty, jeden spadł i zapalił się. Zginął pilot - podaje policja.
Żaden z widzów nie został ranny.
info z radia niemieckiego, tłumaczenie na mojej stronie
Flugschau: Pilot stirbt bei Kollision zweier Oldtimer - Nachrichten Panorama - WELT ONLINE
"Pilot zginął podczas kolizji dwóch oldtimerów
...
O godzinie 16.51 skraksowała maszyna typu FH Extra 300 L i stanęła w płomieniach. Pilot zginął.
Das andere Flugzeug – ebenfalls ein Einsitzer – fing nach Augenzeugenberichten auch Feuer, konnte aber notlanden. Der Pilot erlitt einen schweren Schock, blieb aber sonst unverletzt. Die Veranstaltung, die eigentlich bis Sonntag dauern sollte, wurde sofort abgebrochen.
Druga maszyna - również jednomiejscowa - wg. relacji świadków również się zapaliła, jednak wylądowała awaryjnie. Pilot przeżył ciężki szok, pozatym jednak nie doznał obrażeń. Impreza miała trwać do niedzieli, została jednak natychmiast przerwana ..."
I jeszcze relacja z Bild.de
Schon wieder! Tödlicher Unfall bei Flugschau - News - Bild.de
Nie wnosi żadnych nowych informacji, jedynie parę zdjęć (fotogaleria).
http://bilder.bild.de/BILD/news/foto...height=349.jpgCytat:
Two Extra 300 aerobatic planes collided during a demonstration flight. One plan crashed in neighboring village Warngau and burned completely on the ground. The pilot was killed in the crash. The second plane (D-EX.. ) managed to land.
The demonstration was part of the Oldtimer Flugtage Warngau.
http://bilder.bild.de/BILD/news/foto...height=349.jpg
http://bilder.bild.de/BILD/news/foto...height=349.jpg
Najbardziej obszerna fotogaleria z przebiegu wypadku znajduje się na stronie lokalnej prasy:
Warngau - Zusammenstoß bei Flugshow: Pilot stirbt - Nachrichten - Lokales - merkur-online
W fotogalerii
Zusammenstoß zweier Flugzeuge bei Show in Warngau - Leserfotos - Nachrichten - Lokales - merkur-online
są zdjęcia prezentacji wykonywanej przez obie maszyny.
Wg. ww. relacji prasowej jedna maszyna leciała w locie odwróconym (na plecach), podczas gdy druga krążyła wokół niej. Do kolizji doszło gdy obie maszyny wracały do lotu w normalnej pozycji.
http://www.youtube.com/watch?v=uMWYZMA75ZM - film z wypadku