Pokaż wyniki od 1 do 12 z 12
Like Tree9Likes
  • 3 Post By frik
  • 4 Post By beaviso
  • 1 Post By hawky
  • 1 Post By dranio

Wątek: 2019.01.21 ● samoostrzelanie F-16 z działka pokładowego Vulcan

  1. #1

    Dołączył
    Jun 2009
    Mieszka w
    EPBC / EPGI

    Domyślnie 2019.01.21 ● samoostrzelanie F-16 z działka pokładowego Vulcan


    Polecamy

    Ostatnio edytowane przez hawky ; 10-04-2019 o 11:23

  2. #2
    Awatar Ristori

    Dołączył
    Jun 2010
    Mieszka w
    Polsce "B"

    Domyślnie

    Incydent wydarzył się 21 stycznia. Oficjalny komunikat:
    https://www.ivd.nl/documenten/public...chade-aan-f-16

  3. #3

    Dołączył
    Jun 2009
    Mieszka w
    EPBC / EPGI

    Domyślnie

    Tiaaa, szkoda że to nie w Belgii to moja francuska żona by mi to przetłumaczyła. Jest ktoś na forum, kto kuma język pięknej Holandii, albo może wie, o co chodziło z tym Vulcanem?

  4. #4

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    Warszawa

    Domyślnie

    A google.translate nie wystarczy?
    https://translate.google.com/
    Przeglądarka Google Chrome posiada zakładkę tłumacza(nawet z chińskiego).

  5. #5

    Dołączył
    Jun 2008
    Mieszka w
    Kraków, Poland

    Domyślnie

    Oczywiście że wystarczy (chociaż nie jest to zbyt wygodne na niektórych urządzeniach). Poza użyciem translatora wystarczy też zwykłe zastosowanie się do regulaminu forum (§1.3). Jedno, dwa zdania streszczenia w ojczystym języku bardzo by pomogły.

  6. #6
    Moderator
    Awatar frik

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    EPBC/EPWA/EPMM

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez MacMathys Zobacz posta
    Poza użyciem translatora wystarczy też zwykłe zastosowanie się do regulaminu forum (§1.3)
    Punkt 1.3 odnosi się do prowadzenia dyskusji po polsku. Jeśli chodzi o zamieszczanie samych linków, czy tekstów obcojęzycznych w regulaminie jest prośba o przetłumaczenie, lub strzeszczenie, nie obowiązek.
    Kazor, MacMathys and przemo-19 like this.
    Quidquid latine dictum sit, videtur sapiens.


  7. #7

    Dołączył
    Aug 2009
    Mieszka w
    EPGD

    Domyślnie

    W październiku Belgowie w bazie Florennes stracili F-16 po wystrzale z działka innej maszyny podczas obsługi naziemnej.
    W styczniu Holendrzy zechcieli pokazać im, że potrafią jeszcze lepiej...

    M.
    G@wron, Omega98, frik and 1 others like this.

  8. #8

    Dołączył
    Jun 2008
    Mieszka w
    Kraków, Poland

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez frik Zobacz posta
    Punkt 1.3 odnosi się do prowadzenia dyskusji po polsku. Jeśli chodzi o zamieszczanie samych linków, czy tekstów obcojęzycznych w regulaminie jest prośba o przetłumaczenie, lub strzeszczenie, nie obowiązek.
    Dlatego też napisałem, że bardzo by pomogło takie krótkie streszczenie, nigdzie nie wspominałem o takim obowiązku. Jeśli zostałem zrozumiany inaczej, to najmocniej przepraszam.

    Chyba jedyną możliwością jest jakiś rykoszet od celu na ziemi? Z tekstu wynika, że były 2 samoloty, czy jest gdzieś potwierdzone, że uszkodzony jest jednocześnie tym, który strzelał?

  9. #9
    Moderator
    Awatar hawky

    Dołączył
    Feb 2008
    Mieszka w
    Poznań

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez MacMathys Zobacz posta
    Chyba jedyną możliwością jest jakiś rykoszet od celu na ziemi? Z tekstu wynika, że były 2 samoloty, czy jest gdzieś potwierdzone, że uszkodzony jest jednocześnie tym, który strzelał?
    No właśnie niekoniecznie jedyną: http://lotnictwo.net.pl/7-inne/43-ko...ml#post1342960
    MacMathys likes this.

  10. #10

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    Warszawa

    Domyślnie

    U nas ponad ćwierć wieku temu też doszło do samopostrzelenia się dwóch MiGów-21PFM. Pilot jednego z nich nawet czasem tu zagląda.
    pwaos likes this.

  11. #11

    Dołączył
    Jun 2009
    Mieszka w
    EPBC / EPGI

    Domyślnie

    Moje ulubione czasopismo nie zawodzi. Artykuł sprzed dwóch dni. Nie tłumaczę, bo angielski chyba wszyscy na tym forum znają.

    A Dutch F-16 Flew Into Its Own Gunfire
    https://www.popularmechanics.com/mil...s-own-gunfire/

    A jak kto woli, to coś innego sprzed doby https://theaviationist.com/2019/04/0...-firing-range/

  12. #12
    Awatar nobie1973

    Dołączył
    Feb 2008
    Mieszka w
    Londyn

    Domyślnie


    Polecamy

    Hmmmm nie znamy parametrów lotu oraz przebiegu zdarzenia także nic mądrego powiedzieć nie można Chociaż z mojego doświadczenia zakładałbym raczej błąd pilota... Na razie jeszcze F-16 nie mają na wyposażeniu inteligentnej amunicji do działka
    Pozdrawiam,
    Norbert
    Lotnictwo w moim obiektywie: http://www.fotosik.pl/u/nobie1973/album/773218

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •