+ Odpowiedz na ten temat
Strona 1 z 3 1 2 3 OstatniOstatni
Pokaż wyniki od 1 do 20 z 44

Temat: ICAO level 6 uzyskany w UK ważny tylko w UK?

  1. #1

    Zarejestrowany
    Feb 2010

    Domyślnie ICAO level 6 uzyskany w UK ważny tylko w UK?

    Witam,

    Niedawno się dowiedziałem, że uzyskany egzamin z języka angielskiego zgodny z wymogami ICAO w Wielkiej Brytanii na poziomie 6 jest ważny tylko w Wielkiej Brytanii. A już w Polsce daje to ekwiwalent 4.

    Ponoć Wielka Brytania jest w tej kwestji wyjątkiem bo już zdany egzamin w innym kraju Unii jest ważny na tereni całej Wspólnoty. Czyli jeśli np. uzyskam 6 w Niemczech to ocena ta jest ważna w każdym kraju Unii.

    Prawdę mówiąc to mnie zatkało jak się o tym dowiedziałem. Czy ktoś z Was może to potwierdzić? Wiecie coś na ten temat? Bo mi się wierzyć nie chciało jak to usłyszałem.

    Pozdrawiam
    Jakub

  2. #2

    Zarejestrowany
    Jan 2008
    Skąd
    EPIN

    Domyślnie

    Na 100% nie moge potwierdzic, ale to by było bardzo głupie, gdyby tak było. Nie martw się o to.

  3. #3
    Avatar thewho
    Zarejestrowany
    Feb 2007
    Skąd
    WAW

    Domyślnie

    Hehehe to by bylo niezle gdyby tak faktycznie bylo
    Level 6 w GB to 4 w PL

  4. #4

    Zarejestrowany
    Mar 2009

    Domyślnie

    W GB frazeologia jest nieznacznie, lecz jednak różna od standardowej ICAO. Niezależnie od tego, umiejętności językowe przecież masz, więc wystarczy iść i zdać egzamin w kraju.

  5. #5

    Zarejestrowany
    Feb 2010

    Domyślnie

    Cytat Napisał aaben Zobacz post
    W GB frazeologia jest nieznacznie, lecz jednak różna od standardowej ICAO. Niezależnie od tego, umiejętności językowe przecież masz, więc wystarczy iść i zdać egzamin w kraju.
    Problem w tym, że na pewno w Polsce na egzaminie nie dostanę 6 tylko 4 lub 5 a to oznacza, że co pewien okres czasu (chyba 1 rok) muszę ten egzamin powtarzać, bo tylko 6 jest dożywotnia. No szczerze mówiąc wolałbym mieć "strupa" z głowy, mieć zaliczoną 6 i nie martwić się kolejnymi egzaminami z tego samego.

    A dlaczego nie dostanę 6 w Polsce. Bo znając nasz cudowny kraj to na egzaminie tak cisną, że rodowici anglicy ledwo by się załapali na 6. W Anglii była inna rozmowa. Egzamin przeszedłem normalnie, gość stwierdził, że skoro z nim rozmawiam i jestem w stanie normalnie odpowiadać na jego pytania, zadać swoje czyli prowadzić rozmowę to dlaczego nie miałby mi dać 6. W Polsce myślenie jest inne. Tak u nas nie przejdzie.

    A już tak na marginesie z innej beczki:
    W całej Unii Europejskiej student który kończy medycyne automatycznie staje się lekarzem. U nas po ukończeniu medycyny jest jeszcze Lekarski Egzamin Państwowy, do którego przyszli lekarze muszą się uczyć kilka miesięcy. Dlaczego? Bo w Polsce wszystko musi być najtrudniejsze.

    I tego się właśnie boje.

    Pozdrawiam

  6. #6
    Avatar Krasnall
    Zarejestrowany
    Oct 2008
    Skąd
    Kraków

    Domyślnie

    Egzamin z angielskiego w Polsce jest oceniany przez ludzi z Australii. Prawdopodobnie władze lotnicze w kilku innych krajach korzystają z tego samego systemu i tych samych egzaminatorów.

    Czym innym jest "na siłę" zaliczyć level 4, a czym innym jednak wykazać się wiedzą i chociażby wymową zgodną z level 6. Skoro jednak uzyskałeś w UK level 6 zgodny z wymaganiami ICAO, to nie widzę powodu dla którego miałbyś nie uzyskać tego poziomu w Polsce. Nie wydaje mi się bowiem, że wiedza językowa przy levelu 6 może tak łatwo ulecieć z głowy, skoro jest on ważny bezterminowo. No i egzamin jest bezpłatny.

  7. #7

    Zarejestrowany
    Mar 2009

    Domyślnie

    Cytat Napisał lord_jakub Zobacz post
    pewien okres czasu (chyba 1 rok)
    Super bomba, 4 level co pięć lat, 5 po 15 latach.

  8. #8
    Avatar Atco
    Zarejestrowany
    Feb 2007
    Skąd
    Poznań

    Domyślnie

    Zacznijmy od tego, że są 2 rodzaje egzaminów z angielskiego lotniczego: RELTA i ELPAC. ELPAC zdają kontrolerzy i faktycznie w Polsce nie można z niego uzyskać więcej niż 5, a w UK - owszem. Z kolei wg mojej najlepszej wiedzy polscy piloci zdają RELTĘ i tu jużjest możliwość otrzymania 6.
    Szalenie to pogmatwane się zrobiło, bo niektóre kraje (jak np. Niemcy) wprowadził również analogiczne egzaminy ze znajomości własnych języków i stawiają czasem dodatkowy wymóg przy ubieganiu się w nich o pracę (piszę to z perspektywy kontrolera).
    Osobiście nie sądzę, żeby uzyskany w kraju X dany poziom egzaminu oznacał inny poziom w kraju Y, w końcu po to te egzaminy powstały żeby ujednolicić zasady. Musiało zajść jakieś nieporozumienie.
    www.alterpolska.pl - wyraź się!

  9. #9

    Zarejestrowany
    Jul 2007
    Skąd
    Polska

    Domyślnie

    To tez nie do konca tak. Egzamin moze byc dowolny, aby tylko posiadal odpowiednia certyfikacje. ELPAC jest tylko jedna z mozliwosci, wyprodukowana bezposrednio przez "Bruksele". Niektore panstwa wymyslaja wlasne egzaminy i nimi testuja kontrolerow i pilotow. PAZP oglosil juz zreszta, ze kontrolerzy beda mogli wybierac miedzy ELPAC i RELTA, w przypadku RELTA beda mogli uzyskac level 6.

    Cytat Napisał aaben Zobacz post
    Super bomba, 4 level co pięć lat, 5 po 15 latach.
    Gdzie?
    Mój prywatny bezsensowny podpis.

  10. #10
    Avatar thewho
    Zarejestrowany
    Feb 2007
    Skąd
    WAW

    Domyślnie

    Czyba powinno byc 3, 6, bezterminowo.

  11. #11

    Zarejestrowany
    Mar 2009

    Domyślnie

    Wybaczcie, że wprowadziłem w błąd. thewho napisał prawidłową wersję.

  12. #12
    Avatar kszyhu77
    Zarejestrowany
    Jun 2007
    Skąd
    EGLM

    Domyślnie

    kolego lord_jakub, czy moglbys zacytowac i podac zrodlo, z ktorego uzyskales informacje, o ktorej mowa jest w pierwszym poscie?? gdzie robiles swoja licencje w UK??

    K

  13. #13

    Zarejestrowany
    Feb 2010

    Domyślnie

    Cytat Napisał kszyhu77 Zobacz post
    kolego lord_jakub, czy moglbys zacytowac i podac zrodlo, z ktorego uzyskales informacje, o ktorej mowa jest w pierwszym poscie?? gdzie robiles swoja licencje w UK?? K
    O tej degradacji oceny usłyszałem od człowieka ze szkoły Ventum Air w Warszawie. Ale to samo pytanie wysłałem już mailem do ULC i teraz czekam na odpowiedź. Ciekawe co mi odpiszą.

    Licencję robiłem i jeszcze robie ale już kończe w Blackpool. Flight Academy Blackpool - tak się nazywa szkoła.

    Pozdrawiam

  14. #14

    Zarejestrowany
    Jul 2007
    Skąd
    Polska

    Domyślnie

    Pismo z ULC dla kontrolerow mowi tak - mozna zdawac egzamin w innym kraju, jesli egzamin taki jest w tym kraju zatwierdzony przed odpowiednia wladze lotnicza. Przez analogie jest wiec pewnie tak samo z egzaminami dla pilotow. Wiec jesli zdasz w UK egzamin certyfikowany przez odpowiednia miejscowa wladze lotnicza, nie ma powodu, zeby taki wpis mial nie byc uznawany.
    Mój prywatny bezsensowny podpis.

  15. #15
    Avatar kszyhu77
    Zarejestrowany
    Jun 2007
    Skąd
    EGLM

    Domyślnie

    Cytat Napisał lord_jakub Zobacz post
    ... A dlaczego nie dostanę 6 w Polsce. Bo znając nasz cudowny kraj to na egzaminie tak cisną, że rodowici anglicy ledwo by się załapali na 6. W Anglii była inna rozmowa. Egzamin przeszedłem normalnie, gość stwierdził, że skoro z nim rozmawiam i jestem w stanie normalnie odpowiadać na jego pytania, zadać swoje czyli prowadzić rozmowę to dlaczego nie miałby mi dać 6.
    moge cos dowiedziec sie na temat tej rozmowy?? i jaki egzamin zdawales?? bo moze mnie cos ominelo i mialem wiecej szczescia. nie czepiam sie szczegolow, tylko chce sie dowiedziec wiecej na ten temat. sam jako tako zadnej rozmowy nie przechodzilem i zadnego egzaminu nie zdawalem. jedyna miara mojej znajomosci jezyka byly wyniki moich egzaminow, bo nikt nigdy mi nie wspominal, ze 'od tej rozmowy bedzie zalezal twoj ICAO level'. napisz cos wiecej.

    pozdr
    K

  16. #16

    Zarejestrowany
    Feb 2010

    Domyślnie

    Cytat Napisał kszyhu77 Zobacz post
    moge cos dowiedziec sie na temat tej rozmowy?? i jaki egzamin zdawales?? bo moze mnie cos ominelo i mialem wiecej szczescia. nie czepiam sie szczegolow, tylko chce sie dowiedziec wiecej na ten temat. sam jako tako zadnej rozmowy nie przechodzilem i zadnego egzaminu nie zdawalem. jedyna miara mojej znajomosci jezyka byly wyniki moich egzaminow, bo nikt nigdy mi nie wspominal, ze 'od tej rozmowy bedzie zalezal twoj ICAO level'. napisz cos wiecej.

    pozdr
    K
    To nie była jakaś oficjalna rozmowa. Po prostu przyjechałem na egzamin "Radiotelephony Practical Test". Egzamin wyglądał tak, że miałem scenariusz lotu, ale siedzieliśmy na ziemi w dwóch osobnych pomieszczeniach i rozmawialiśmy przez zestaw słuchawek i mikrofonu. Coś na wzór tego co jest w samolocie.I ten egzamin zdałem, dostałem ocene pozytywną - i tyle. Ale Na tym samym dokumencie jest też rubryka która brzmi "ICAO English Language Proficiency" i tu dostałem Level 6. A dlaczego dostałem level 6? Egzaminator powiedział, że podczas normalnej rozmowy, bośmy sobie pogadali przed egzaminem i po, doszedł do wniosku, że ja operuje "normalnym" angielskim w na tyle swobodny sposób, bez problemów, że on nie widzi podowdów, żeby mi nie dać 6. I ta 6 jest ze znajomości ang. a egzamin radiotelefonisty to druga ocena na tym samym dokumencie i to jest ocena pozytywna, żadnej skali nie ma. Czyli na jednym papierku mam dwie oceny.

    Oprócz tego miałem (ale to wcześniej) egzamin teoretyczny z przedmiotu o nazwie "communications" i tu skali ocen nie było. Albo wynik pozytywny albo negatywny.

    Mam nadzieje, że wszystko wyjaśniłem. W razie wątpliwości pytaj.

    Pozdrawiam

  17. #17
    Avatar kszyhu77
    Zarejestrowany
    Jun 2007
    Skąd
    EGLM

    Domyślnie

    nie no ja watpliwosci nie mam, tylko pytalem o ta rozmowe, mnie tak troche zaskoczylo to, co napisales, ze 'podczas rozmowy'. i tak glosno wyrazilem swoje zdziwienie 'czyzby mnie cos ominelo??' a co do levela, to nawet nie zauwazylem, ze tam byla jakas rubryka czy cos w tym stylu. ale ja swoje papiery jakis czas temu odsylalem, wiec nie pamietam. myslalem, ze to cos powazniejszego teraz wprowadzili, jako dodatek dla obcokrajowcow szkolacych sie tutaj.

    dzieki za odp .
    K
    Ostatnio edytowane przez kszyhu77 ; 24-02-2010 o 19:01 Powód: int

  18. #18

    Zarejestrowany
    Sep 2007
    Skąd
    EPPK

    Domyślnie

    Ja zdawałem podobnie - Radiotelephony Test w dwóch oddzielnych pokojach. W licencji nie mam jednak wpisanego poziomu. Mam tylko laguage proficiency: english. Pytałem szefa szkoły, czy muszę zdawać dodatkowo język, aby latać poza UK - odpowiedział że nie. Czy mój wpis oznacza poziom 4?

  19. #19
    Avatar kszyhu77
    Zarejestrowany
    Jun 2007
    Skąd
    EGLM

    Domyślnie

    Wedlug egzaminatora RT z mojego lotniska jesli masz wpis: Language proficiency: English No Further Entries oznacza to Level 6...

    K

  20. #20
    Avatar thewho
    Zarejestrowany
    Feb 2007
    Skąd
    WAW

    Domyślnie

    Hmm a nie jest tak, ze egzamin RT to co innego? Po prostu egzamin pozwalajacy poslugiwac sie radiem? Egzamin ICAO z poslugiwaniem sie radiem nie ma przeciez nic wspolnego.

+ Odpowiedz na ten temat
Strona 1 z 3 1 2 3 OstatniOstatni

Uprawnienia

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów