Pokaż wyniki od 1 do 15 z 15
  1. #1
    Photo Screener
    Awatar Canon

    Dołączył
    May 2007
    Mieszka w
    WAW

    Domyślnie Katowice-Bergamo-Madryt-Bergamo-Kraków by Ryanair & Wizzair (dużo zdjęć)


    Polecamy

    Witam, zapraszam do przeczytania raportu z mojej kolejnej podróży. Tym razem celem był Madryt, ale po drodze zahaczyliśmy również o Bergamo. Raport znajduje się na poniższej stronie. Z góry przepraszam, że nie wkleiłem go tutaj bezpośrednio, ale jest on dosyć obszerny i ma dużo zdjęć - kopiowanie wszystkiego byłoby nieco kłopotliwe.

    Raport z podróży: Madryt i Bergamo!

  2. #2
    Awatar Asta

    Dołączył
    Jan 2007
    Mieszka w
    Bydgoszcz

    Domyślnie

    Bardzo ciekawa relacja, świetnie się czytało.

    Jest błąd - citta alta to nie jest stare miasto (citta vecchia), a miasto wysokie.

  3. #3

    Dołączył
    May 2008
    Mieszka w
    Żywiec/Beskidy

    Domyślnie

    Pod koniec stycznia odbyliśmy bardzo podobną eskapadę, ale z wylotem z Krakowa FR o 12:40 do BGY, a BGY-MAD o 15:50, więc na przechadzakch po starym mieście spędziliśmy wieczór w ten sam dzień. Spaliśmy w hostelu na GranVia w samym centrum, w kamienicy ma siedzibę 7 hosteli, do metra 30m. Santiago Bernabeu zaliczone także.
    Pozdrawiam, Sikora

  4. #4
    Moderator
    Awatar lucasmadi

    Dołączył
    Aug 2007
    Mieszka w
    EPKK

    Domyślnie

    I kilka fotek ode mnie z tego samego wypadu. Canon zapomniał o mnie wspomnieć ^^

    Słoneczne Bergamo







    Deszczowy Madryt





    Podsumowując Bergamo jest bardziej urokliwe od Madrytu! Kto nie był warto odwiedzić.

  5. #5

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    Poznań

    Domyślnie

    W Madrycie oprócz dworca Atocha nic mnie nie urzekło. Nijakie to miasto. A Bergamo? Niczym nie wyróżniające się spośród innych włoskich miast

  6. #6
    Photo Screener
    Awatar Canon

    Dołączył
    May 2007
    Mieszka w
    WAW

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez Asta Zobacz posta
    Jest błąd - citta alta to nie jest stare miasto (citta vecchia), a miasto wysokie.
    Dzięki, ale czy jesteś tego pewien? :P Na mapce było napisane, że jest to jednak Citta Alta

  7. #7
    ModTeam
    Awatar egon.olsen

    Dołączył
    Mar 2007
    Mieszka w
    EPWA
    Wpisów
    46

    Domyślnie

    Zdecydowanie Citta Alta to miasto wysokie. Na starówkę zwyczajowo po włosku mówi się Centro Storico. Citta Vecchia to miasto stare sensu stricte.
    Ostatnio edytowane przez egon.olsen ; 22-02-2010 o 18:37
    Pozdrawiam
    Krzysztof Moczulski


  8. #8
    Photo Screener
    Awatar Canon

    Dołączył
    May 2007
    Mieszka w
    WAW

    Domyślnie

    Czyli my byliśmy na Citta Alta, ale błędnie zinterpretowaliśmy to jako starówkę. Dzięki za wyprowadzenie z błędu
    Poprawione.

  9. #9
    ModTeam
    Awatar STYRO

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    EPRZ/RZE

    Domyślnie

    Canon fajnie sie czyta, ladne zdjecia - ale jest w tekscie drobna niescislosc. 2 najwyzsze budynki w Madrycie nie stoja przy Gran Vía, na fotkach pokazales wysokie budynki na Paseo de la Castellana, wlasnie Torre Europa i Torre Picasso, ale to tez nie sa 2 najwyzsze budynki w Madrycie. Mala rzecz, ale drazni

    Cytat Zamieszczone przez Craviec Zobacz posta
    W Madrycie oprócz dworca Atocha nic mnie nie urzekło.
    Jak to mowia Hiszpanie "para gustos - colores". Tobie sie nie podoba, a np. dla mnie jest to najlepsze miasto na swiecie, swietny klimat, piekne budynki, super ludzie - ma swoja dusze. Wiem cos o tym, bo mieszkalem tam 5 lat.
    Ostatnio edytowane przez STYRO ; 23-02-2010 o 01:26
    Pozdrawiam
    STYRO

    LOS SUAVES - już nie pójdę na taki koncert ...

  10. #10
    Photo Screener
    Awatar Canon

    Dołączył
    May 2007
    Mieszka w
    WAW

    Domyślnie

    STYRO, ja wiem, że te przedstawione na fotografiach to nie są najwyższe budynki :-)

  11. #11
    Zbanowany
    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    Włocławek

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez Canon Zobacz posta
    Czyli my byliśmy na Citta Alta, ale błędnie zinterpretowaliśmy to jako starówkę. Dzięki za wyprowadzenie z błędu
    Poprawione.
    Zwyczajnie "stare miasto" w Bergamo składa się ze średniowiecznego Citta' Alta (czyli "górnego miasta") położone na wzgórzu oraz młodszego (początki w XVII, ale rozwój w XIX wieku) Citta' Bassa (czyli "dolnego miasta"), w którym sporo z czasów Mussoliniego. Wasza interpretacja wcale a wcale błędna nie była. "Starówka" to pojęcie umowne, tak jak egon napisał, "centro storico" określa się po włosku.

    Cytat Zamieszczone przez STYRO Zobacz posta
    Canon fajnie sie czyta, ladne zdjecia - ale jest w tekscie drobna niescislosc. 2 najwyzsze budynki w Madrycie nie stoja przy Gran Vía, na fotkach pokazales wysokie budynki na Paseo de la Castellana, wlasnie Torre Europa i Torre Picasso, ale to tez nie sa 2 najwyzsze budynki w Madrycie. Mala rzecz, ale drazni
    Najwyższe są teraz te cztery wieże na Chamartin, prawda? Pięknie się prezentują z Barajas, szczególnie podczas wieczornego startu o zachodzie słońca.

    Cytat Zamieszczone przez Craviec Zobacz posta
    A Bergamo? Niczym nie wyróżniające się spośród innych włoskich miast
    To chyba nie byłeś nigdzie indziej w Italii poza Bergamo... Takie wrażenie sprawiasz...

    Cytat Zamieszczone przez lucasmadi Zobacz posta
    Podsumowując Bergamo jest bardziej urokliwe od Madrytu! Kto nie był warto odwiedzić.
    To tak, jakby porównywać Kraków z Pcimiem Dolnym.

    Stenus - cytowanie kilku użytkowników w jednym poście nie gryzie /G.
    Ostatnio edytowane przez Gabec ; 23-02-2010 o 15:23 Powód: scalanie

  12. #12
    Photo Screener
    Awatar Canon

    Dołączył
    May 2007
    Mieszka w
    WAW

    Domyślnie

    Tak to jest jak na szybko czyta się różne przewodniki po internecie, a później stara się jak najszybciej to wszystko zobaczyć podczas pobytu
    Następnym razem postaram się bardziej przy nazwach

  13. #13
    ModTeam
    Awatar STYRO

    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    EPRZ/RZE

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez HUMBAK Zobacz posta
    To tak, jakby porównywać Kraków z Pcimiem Dolnym.
    Ze jak? Czyli Bergamo jak Krakow a Madryt jak Pcim Dolny? Czy raczej odwrotnie?

    A najwyzsze budynki to te nowe na Chamartín - za moich madryckich czaso to tam bylo miasteczko sportowe Realu i trenowali tam codziennie Figo, Zidane, Raúl etc.
    Pozdrawiam
    STYRO

    LOS SUAVES - już nie pójdę na taki koncert ...

  14. #14
    Zbanowany
    Dołączył
    Feb 2007
    Mieszka w
    Włocławek

    Domyślnie

    Cytat Zamieszczone przez STYRO Zobacz posta
    Ze jak? Czyli Bergamo jak Krakow a Madryt jak Pcim Dolny? Czy raczej odwrotnie?
    Przy całym uroku, Bergamo jest jednak takim Pcimiem - Madryt to metropolia, choć może nie tak urokliwa, jak wiele hiszpańskich miast. Ale w sumie Warszawa też nie jest tak urokliwa, jak wiele polskich miast.

  15. #15
    Moderator
    Awatar lucasmadi

    Dołączył
    Aug 2007
    Mieszka w
    EPKK

    Domyślnie


    Polecamy

    Moje porównanie odnosiło się do własnych odczuć Wiem, że to dwie różne 'marki' Spędziłem w obu miastach po kilkanaście godzin i bardziej podobało mi się w Bergamo..

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów
  •